Kenya, Maroc, Corée du Sud, Kazakhstan, Espagne, Malaisie, Madagascar… Afrique, Asie, Europe, Amérique… Musique, danse, rituel de guérison… Pendant dix jours, du 1e au 11 juin 2023, le festival de l’Imaginaire apporte à Paris des formes artistiques et des traditions du monde entier. La plupart seront présentées pour la première fois en France. Le théâtre de l’Alliance française (6e) accueille la majorité des spectacles. Soyez témoin du patrimoine mondial vivant de l’humanité… Et cela sans quitter Paris.

Parmi les 12 spectacles programmés, PARISCOSMOP en a choisi 7 dont un gratuit. Les voici !

Kenya : Lelele Africa

Au son du taarab de l’île de Lamu aux ruelles de Mombasa. Le taarab (extase, émoi) est une musique populaire profondément ancrée sur la côte est de l’Afrique. Influencé par les traditions musicales africaines, arabes et indiennes, il a introduit progressivement de multiples instruments : tabla, harmonium, oud, qanun, accordéon, guitare… Il s’agit d’une musique à la fois méditative et festive, qui s’apprécie par la qualité de voix du chanteur et par le pouvoir émotionnel des paroles.  C’est une forme de poésie vocalisée et interprétée, à l’origine en arabe et plus tard en swahili, dans une grande variété de styles musicaux.

2 juin, 20h30, Théâtre de l’Alliance française (6e)

Corée du Sud : Namureyoung

Retour aux sources de la musique traditionnelle coréenne. Namureyoung est un groupe coréen proposant un concert intimiste dans un cadre singulier situé en pleine nature. Ce dispositif s’inspire de pratiques anciennes, où les musiciens jouaient pour une seule personne. Il crée une oasis de calme permettant une connexion optimale entre l’interprète, l’auditeur et la nature environnante.

Gratuit. 5 juin, 16h, Parc Martin-Luther-King (17e) 2023

Maroc : Fatima Tabaamrant

La voix des femmes amazighes. Les Berbères (ou Imazighen) sont l’une des populations les plus anciennes du Maroc. À travers les évolutions du pays, leurs traditions se sont toujours maintenues et notamment celle des raïss. Ces troubadours chantent l’histoire des villages et délivrent des messages sur des sujets de société. Dans ces interprétations, la raïssa Fatima Tabaamrant interpelle l’État avec des chansons sur le chômage des jeunes, la corruption ou la place des femmes. Chaque concert est un événement politique et artistique, où elle ne cesse de clamer les droits des femmes et leur aspiration à plus de liberté.

5 juin, 20h30, Théâtre de l’Alliance française (6e)

Kazakhstan : Ensemble Saniye Ismail

Musiques savante et populaire des Ouïghours. La musique des Ouïghours prend racine dans les antiques civilisations indo-iraniennes, le bouddhisme, le manichéisme et les cultures turcique et musulmane. De nombreuses affinités existent avec les Ouzbeks du fait d’importants échanges culturels au cours du 19e siècle. Saniye Ismail, née au Kazakhstan, a grandi dans une famille de musiciens originaire de la région ouïghoure de Chine. Elle interprète des répertoires classiques et contemporains inspirés de la tradition ouïghoure. Saniye Ismail est aujourd’hui l’une des chanteuses les plus vénérées de la diaspora.

6 juin, 20h30, Théâtre de l’Alliance française (6e)

Malaisie : Main Puteri

Thérapie musicale et rituel de guérison. La représentation de Main Puteri est un rituel de guérison accessible aux non-initiés. Il s’appuie sur la musique, la danse et la transe de possession et vise à soigner les patients souffrant de maladies émotionnelles ou spirituelles. Le personnage principal est le tok puteri qui sert à la fois de médium spirituel et de guérisseur. Il est assisté d’un tok minduk qui agit en tant qu’interrogateur spirituel et joue généralement aussi du rebab (violon à pointes), dirigeant l’ensemble musical.

7 juin, 20h30, Théâtre de l’Alliance française (6e)

Madagascar – France : Justin Vali rencontre Jacek Woźniak

Improvisations dessinées et chorégraphies virtuelles autour du baobab. Justin Vali est l’un des plus grands musiciens de Madagascar. Spécialiste de la valiha, la cithare tubulaire en bambou, il joue du modèle à cordes métalliques. Mais également de la « cithare ancestrale » ainsi que de la cithare sur caisse marovany et de la petite guitare kabosy. Ses compositions expressives et subtiles puisent dans les traditions du pays. Woźniak, lui, entame dans ce spectacle une collaboration avec Justin Vali sur le thème du baobab, l’arbre mythique africain. Les images poétiques du dessinateur du Canard enchaîné donnent également à voir quelques « nouvelles du monde » (guerre, migrants, nucléaire, écologie, pauvreté).

8 juin, 20h30, Théâtre de l’Alliance française (6e)

Espagne – France : 4132314

Musiques et chants de travail des fileuses. 4132314 est un spectacle inspiré par la sonorité et les motifs de fabrication du textile au sein d’anciennes usines de filature et de tissage. Ainsi que par la mémoire de leurs ouvrières et de leurs chants. C’est une création qui célèbre le travail collectif, la solidarité, la sororité et le chant dans la vie quotidienne. Ce spectacle réunit pour la première fois trois duos de Catalogne, de Galice et d’Occitanie.

9 juin, 20h30, Théâtre de l’Alliance française (6e)